About me
A Russian guy from Budapest. I studied in ITMO University, where I read Wireless Telecommunication. Later, I worked in a telecommunication vendor as an integration engineer with a rather broad scope of responsibilities.
Currently, I'm working as a Test Automation Engineer in Ericsson. So, I mainly create, edit, run, debug, analyse unit tests for the company's radio equipment. Main framework there is Java TestNG.
My other interests include web development (front, back, full-stack), linguistics and literary translation.
Projects
This is the list of some personal or hobby projects I was involved into or made. It turns out that the majority of them is somehow related to the Japanese rock band Asian Kung-Fu Generation. It's just that I'm a fan of theirs so I run a couple of projects about their music. But for me it's a great hobby and an excellent practice to hone my skills.
akfgfragments.com
A simple theme for a WordPress-based site for akfgfragments.com site I own and administrate.
PHP, HTML, CSS, Bootstrap, WordPress
akfgfragments link-tree
A link-tree for the akfgfragments site. If accessed without any query, it shows the list of social networks of the project. If there's a query, the link-tree for an article in different languages will be returned.
Next.js, Bootstrap, MariaDB
Ajikan Sol-Fa 20
A little one-page site dedicated to the 20th anniversary of Asian Kung-Fu Generation's album titled ‘Sol-Fa’. It also allows the viewers to send their messages which later manually reviewed in the database before being approved and sent to a another view to be displayed on the page itself.
Next.js, GSAP, Bootstrap, MongoDB
Ajikan Database
This is a little project that allows anyone to get info about records that a certain song of a band Asian Kung-Fu Generation is on. The project contains of backend (MariaDB database and NodeJS/express server) and frontend (ReactJS, CSS).
ReactJS, NodeJS, CSS
SMS Converter
A JS-based tool to convert SM bodies to and from human-readable form. It allows to convert SMS bodies from GSM7, UCS2 and 8-bit to text, vice versa.
HTML, CSS, Bootstrap, JavaScript
Ajikan Worldwide Project
A one-page site dedicated to the song cover project of one particular music band.
JavaScript, HTML, CSS, Bootstrap
Translation & localisation
My other interest is languages and translation. I love translating for my leisure and I also took some part in localisation of some projects.
My languages: Russian (native), English (fluent), Ukrainian and Belarusian (intermediate, conversational: I can read and write to some extent, speaking is a challenge).
I'm currently studying Japanese (currently, nearing JLPT N4 level I suppose) and Hungarian (currently A1).
akfgfragments.com
Of course I took part and managed the localisation of the akfgfragments project's site I run. I localised the site into Russian, Ukrainian, Belarusian and Japanese, while supervising the translation into German and Indonesian by my fellow members of the team.
Tabby
I've done a major input into localising my favourite terminal app called Tabby into Russian.